Cassidy Dahanaike and Wyatt Coy became friends at the end of middle school, and it stayed that way, up until his death. 
The two were locker buddies. They hung out with their friend group while on school breaks, watching TV or playing video games at the Coy residence. 
They did what high schoolers did.